Что входит в понятия «убежище», «защита» и т.п.

 Право убежища

«Под правом убежища в настоящем Законе подразумевается вид на жительство, который выдается иностранцу, поскольку он является беженцем.

 Ходатайство о получении вида на жительство в соответствии с #3 также следует рассматривать как ходатайство о предоставлении убежища».

( Закон об иностранцах, глава 3, #1)

 Беженец

«Под беженцем в настоящем Законе подразумевается гражданин другого государства, оказавшийся вне пределов своей страны, поскольку вполне обоснованно опасается преследований из-за своей принадлежности к определенной расе, национальности или социальной группе, а также из-за своих религиозных или политических взглядов.

Вышесказанное имеет силу независимо от того, преследуется ли иностранец на родине властями или же власти не могут оградить его от преследований частными лицами.

 Беженцами также считаются лица без гражданства, которые по тем же причинам оказались за пределами страны своего постоянного пребывания и которые не могут или боятся вернуться туда».

  ( Закон об иностранцах, глава 3, #2 )

  Прочие категории лиц, нуждающихся в защите

« Под прочими лицами, нуждающимися в защите, в настоящем Законе понимаются иностранцы, не подпадающие под определение #2, но тоже покинувшие свою страну, поскольку

1.      имеют серьезные основания опасаться быть подвергнутыми смертной казни, телесным наказаниям, пыткам и другим видам бесчеловечного и унизительного обращения или наказания;

2.      нуждаются в защите по причине внутреннего или внешнего вооруженного конфликта либо не могут возвратиться на родину из-за стихийного бедствия или экологической катастрофы;

3.      имеют серьезные основания опасаться преследований из-за принадлежности к определенному полу или своей гомосексуальной ориентации.

      Нуждающимися в защите считаются также лица без гражданства, которые по тем же причинам оказались за пределами страны своего постоянного пребывания и которые не могут или боятся вернуться туда».